1 00:00:32,984 --> 00:00:39,346 A WOMAN ALONE 2 00:00:40,174 --> 00:00:42,917 Translation by cristiano.ferocci@gmail.com BlackSeaTeam 3 00:02:50,153 --> 00:02:53,911 The saddest moment of the day it's not just the sunset! 4 00:02:53,959 --> 00:02:56,962 When the sunlight disappears And leave us alone! 5 00:02:56,999 --> 00:03:02,541 At two in the afternoon, at three, like that how did it happen to you too! 6 00:03:04,335 --> 00:03:08,389 You will feel alone in the silence yours, like the others, maybe! 7 00:03:08,602 --> 00:03:12,017 When you thought you didn't have it anymore need no one! 8 00:07:37,477 --> 00:07:40,965 - What is it? - What are you doing? 9 00:07:41,018 --> 00:07:44,116 - Nothing! - Why? 10 00:07:44,373 --> 00:07:47,529 What are you talking about? 11 00:07:47,714 --> 00:07:50,727 - How does grandma feel? - Better not to talk about it! 12 00:07:50,871 --> 00:07:54,106 It's whining all the time! You can't listen to it! 13 00:07:56,237 --> 00:08:01,992 - When did you come back? - It was late! 14 00:08:04,502 --> 00:08:09,895 - Don't you tell me anything? - No! 15 00:08:11,667 --> 00:08:15,086 - How was the exam? - They dropped me! 16 00:08:15,372 --> 00:08:19,426 A stupid teacher asked me why didn't I go to his classes! 17 00:08:20,542 --> 00:08:24,090 - and now? - in December! 18 00:08:24,705 --> 00:08:28,048 - Holy Virgin! - What is the Holy Virgin doing? 19 00:08:28,738 --> 00:08:31,969 - Are you coming to have breakfast? - I'm not hungry! 20 00:08:33,753 --> 00:08:37,190 - What are you doing today, go out? - I will not go out! 21 00:08:56,656 --> 00:08:59,703 Hello, yes! 22 00:09:00,088 --> 00:09:03,535 No, I work all day! 23 00:09:04,087 --> 00:09:07,727 No, I don't feel like it! Because in the evening I'm too tired! 24 00:09:11,203 --> 00:09:14,446 Yes... 25 00:09:14,870 --> 00:09:18,076 Yes, hello! 26 00:09:36,779 --> 00:09:40,215 It all happened like this, unprepared! 27 00:09:40,690 --> 00:09:43,938 My husband blanched, speechless like a ghost! 28 00:09:44,464 --> 00:09:47,858 He tells me: a car hit her! 29 00:09:48,615 --> 00:09:51,799 I didn't want any more children! 30 00:09:52,020 --> 00:09:55,769 But in those months, I wanted it more than anything! 31 00:09:58,500 --> 00:10:02,594 And so Camilla was born, then Francesco! 32 00:10:04,878 --> 00:10:07,990 Today I am no longer interested 33 00:10:08,896 --> 00:10:12,387 I don't want to have a career, to be famous, or to go on television! 34 00:10:14,119 --> 00:10:17,597 I just want to stay with my children! 35 00:10:18,223 --> 00:10:22,483 in the first six months of pregnancy I felt only terror! 36 00:10:23,361 --> 00:10:27,268 I imagined that the birth it's painful, blood... 37 00:10:27,477 --> 00:10:31,236 Then in the seventh month, everything changed in an unpredictable way! 38 00:10:31,767 --> 00:10:35,304 Maybe nature gives us more courage! 39 00:10:35,304 --> 00:10:39,847 With each passing day, I didn't feel it the horror that I will give birth to my child! 40 00:10:40,699 --> 00:10:44,649 I wanted to touch him, to see him! 41 00:10:44,987 --> 00:10:48,016 And then, I didn't want children anymore! 42 00:10:48,724 --> 00:10:51,904 I didn't want it anymore, that's all! I have nothing more to say! 43 00:10:52,116 --> 00:10:55,436 I don't have children I never wanted them! 44 00:10:56,189 --> 00:11:00,453 I have nothing to do with those who can have children! 45 00:11:01,129 --> 00:11:04,332 A woman who does not want to procreate, becomes full of selfishness and cruelty! 46 00:11:04,612 --> 00:11:07,996 As and when, destiny would have it against her! 47 00:11:08,038 --> 00:11:11,089 I want to dedicate my time writing, reading! 48 00:11:11,189 --> 00:11:13,951 To stay with my dear friends! 49 00:11:14,001 --> 00:11:17,583 I don't claim the woman in me to be neither mother nor wife! 50 00:11:17,895 --> 00:11:21,384 Maybe no friend in the end! 51 00:11:49,623 --> 00:11:54,105 When I was little, I used to tell stories about the wolf that eats children! 52 00:11:54,963 --> 00:11:58,059 Then I didn't understand that they were good animals! 53 00:11:58,388 --> 00:12:01,313 With wide eyes, calling to solitude and freedom! 54 00:12:01,405 --> 00:12:04,192 And no one managed to change them! Nor force them to sit alone, 55 00:12:04,207 --> 00:12:07,199 but not together with others! 56 00:12:07,570 --> 00:12:13,110 Something unpredictable made me touch the bodies of those I met! 57 00:12:14,153 --> 00:12:18,091 Many times, I was overwhelmed of hate or shame! 58 00:12:19,230 --> 00:12:23,949 You could say they are nymphomaniac whores. They only wanted to be themselves! 59 00:12:26,247 --> 00:12:29,840 How many times have you found the courage? 60 00:13:02,933 --> 00:13:06,304 - Do you want something to drink? - Yes, thank you! 61 00:13:08,014 --> 00:13:11,637 This room is almost empty, you will see only disorder! 62 00:13:11,987 --> 00:13:15,487 - Why? - Only the paintings remained! 63 00:13:17,963 --> 00:13:21,425 You're going to take a shower, or do you prefer a bath in the sea? 64 00:13:21,815 --> 00:13:25,224 - in the sea? - If you want, you don't have to! 65 00:13:25,438 --> 00:13:28,619 No, thank you! I don't have briefs! But isn't the water cold? 66 00:13:30,251 --> 00:13:33,835 It's hot! 67 00:13:34,256 --> 00:13:37,750 If you want to take a shower, you have a bathroom, I take a dive and come back! 68 00:15:21,781 --> 00:15:24,866 You did wrong not to come! The sea was wonderful! 69 00:15:25,580 --> 00:15:28,998 The water was cold! I didn't find the dryer! 70 00:15:33,305 --> 00:15:36,573 - Do you want me to bring it? - No, I'm almost dry! 71 00:16:50,371 --> 00:16:53,614 Yes, I am! Not yet! 72 00:16:53,709 --> 00:16:58,041 Maybe in half an hour! Tomorrow's meeting is important! 73 00:17:00,483 --> 00:17:04,638 Did you schedule it? Yes, I will call them from the hotel! 74 00:17:06,040 --> 00:17:10,294 Yes, good! ok... Yes, good! Bye! 75 00:21:12,686 --> 00:21:16,254 You said you had to go at the university! 76 00:21:17,149 --> 00:21:20,889 Yes, I have classes from 11 to 1! 77 00:21:21,732 --> 00:21:24,901 - What time! - There is a train at 9.40! 78 00:21:25,153 --> 00:21:29,845 - You get to the center in half an hour! - Why are you staying here? 79 00:21:30,016 --> 00:21:33,594 I will leave too, but not to the city. Here, in a neighboring village! 80 00:21:33,625 --> 00:21:36,816 - Are you working? - Yes! 81 00:21:36,882 --> 00:21:40,143 - What are you doing? - I take care of the elderly! 82 00:21:40,414 --> 00:21:43,553 - Cultural animation in a social center! - Beautiful! 83 00:21:43,883 --> 00:21:47,298 How much do you have left? Until you get your diploma! 84 00:21:47,685 --> 00:21:50,910 seven exams! They failed me! Modern literature! 85 00:21:50,930 --> 00:21:54,214 That's what it's for to go to classes! 86 00:21:54,828 --> 00:21:58,861 When the teacher failed me, I got them said I want to work! 87 00:21:59,155 --> 00:22:02,196 But he didn't believe me I fell for it! 88 00:22:02,354 --> 00:22:06,143 - Then, do you want to work? - You are crazy! 89 00:22:19,861 --> 00:22:23,176 I don't have a cell phone, only the number from home! I don't come here anymore! 90 00:24:29,456 --> 00:24:33,163 He stayed out! 91 00:25:58,413 --> 00:26:01,976 You're back! 92 00:26:45,443 --> 00:26:49,864 - I'm Valerio, can I talk to Giulia? - Which Giulia? 93 00:26:50,824 --> 00:26:55,906 I honestly don't know the first name, I only know the number! 94 00:26:56,597 --> 00:27:00,153 Here is the house of Moldavia, we don't know any Giulia! 95 00:27:01,397 --> 00:27:05,100 - Are you sure? - Of course I'm sure! 96 00:27:05,739 --> 00:27:08,777 Okay, thank you! 97 00:27:46,953 --> 00:27:51,288 Yes baby, I'm still in the car. 98 00:27:52,053 --> 00:27:55,360 How good of you. when i arrive at the hotel, I'll fall asleep! 99 00:27:56,381 --> 00:27:59,693 As usual! 100 00:27:59,726 --> 00:28:04,330 The same place, the same rooms! I'm going back home tomorrow morning! 101 00:28:04,900 --> 00:28:08,359 Yes, give it to me! 102 00:28:09,057 --> 00:28:13,094 Juliet, my love! aren't you in bed yet? 103 00:28:13,856 --> 00:28:17,006 Yes, love! Of course, I bring it! 104 00:28:17,513 --> 00:28:20,934 Okay, blue! Now, go to bed! 105 00:28:21,426 --> 00:28:24,893 I send him a sweet kiss! Bye! 106 00:28:32,923 --> 00:28:36,067 I came home late! 107 00:28:36,726 --> 00:28:40,077 I looked for her on the beach, at the villas near the station. 108 00:28:40,398 --> 00:28:43,846 I forgot to put gas... And we end up in a brothel! 109 00:28:44,236 --> 00:28:47,506 It was around eight o'clock! Maybe even later. 110 00:28:47,740 --> 00:28:51,037 A cold wind had started from the sea. 111 00:29:14,978 --> 00:29:18,473 - Don't you have something stronger? - No! 112 00:29:23,676 --> 00:29:26,940 - Do you do that every evening? - No! 113 00:29:32,739 --> 00:29:36,481 - Then? - Do you want to see a surprise? 114 00:29:37,069 --> 00:29:42,333 A job is good, yes it is well done! 115 00:29:43,224 --> 00:29:46,415 what do you say has he ever done this before? 116 00:29:47,128 --> 00:29:51,414 Listen to me, sometimes you do it too much strong, sometimes too weak. 117 00:29:51,969 --> 00:29:55,237 Every time you did something wrong! 118 00:29:55,747 --> 00:29:59,200 for me, everything is how you move! 119 00:30:08,825 --> 00:30:12,006 - What does this have to do with it? Tell me! - You don't have to get angry! 120 00:30:13,094 --> 00:30:15,913 God invented this thing! 121 00:30:16,740 --> 00:30:20,377 Someone else invented it! 122 00:30:20,972 --> 00:30:24,266 - Nothing compares! - Leave these! 123 00:30:34,478 --> 00:30:37,780 - Do you know what an expert I am? - Go, fool! 124 00:30:38,355 --> 00:30:41,649 When I start, I know how to do work! 125 00:30:46,497 --> 00:30:50,078 I know how to start I know how to finish! 126 00:30:50,949 --> 00:30:53,634 I never missed anything! 127 00:30:54,471 --> 00:30:57,597 Get out of here, braggart! 128 00:30:58,350 --> 00:31:01,948 Why are you talking like that? 129 00:31:02,911 --> 00:31:06,074 I found one that... 130 00:31:06,910 --> 00:31:09,858 About the bottom is another story... 131 00:31:10,931 --> 00:31:14,569 on me I'm not interested in knowing! 132 00:31:15,287 --> 00:31:18,514 I like the cat! i want beautiful hair, all natural! 133 00:31:19,254 --> 00:31:22,694 When she sits below, so do I I move back and forth... 134 00:31:24,282 --> 00:31:27,924 I don't care what others say! 135 00:31:28,000 --> 00:31:30,435 I just want a beautiful babe only for sex! 136 00:31:37,355 --> 00:31:40,315 - I finished the subject! - Well done, friend! 137 00:31:40,362 --> 00:31:43,941 Well done, friend! Look how we do it! 138 00:31:46,505 --> 00:31:49,652 If Nunzio wins, we go to transvestites! 139 00:31:49,968 --> 00:31:52,968 If my friend wins, let's go to Nigeria! 140 00:31:56,856 --> 00:32:00,169 It was to forget, when I make you, they want you to stay a long time! 141 00:32:00,863 --> 00:32:03,884 But I want nothing more than that to feel good! 142 00:32:04,070 --> 00:32:08,284 - Go, I want pizza! - Let's go! 143 00:32:16,585 --> 00:32:20,095 It's beautiful, isn't it? 144 00:32:26,612 --> 00:32:29,874 - Does he like it? - I prefer the sea! 145 00:32:29,874 --> 00:32:33,411 - Are you not happy at all? - Of course I'm happy! 146 00:32:33,655 --> 00:32:37,166 Shall we take a bath? 147 00:36:18,074 --> 00:36:21,647 - What a show! - And I am! 148 00:36:22,188 --> 00:36:25,845 - What a black job! - Get ready, I've arrived! 149 00:36:28,007 --> 00:36:32,898 - Excuse me! Are you male or female? - Why are you interested in me? 150 00:36:33,048 --> 00:36:36,390 Let me touch you, let me see what the hell are you doing down there! 151 00:36:37,040 --> 00:36:40,099 Yes, but you have to pay! 152 00:36:40,280 --> 00:36:43,937 - What's the score? - At least 50,000 people! 153 00:36:44,117 --> 00:36:47,229 Are you smart? 154 00:36:48,003 --> 00:36:51,567 why don't we undress like that in the movies? 155 00:36:52,314 --> 00:36:55,656 what is happening here Who are the beauties he knows? 156 00:36:56,333 --> 00:36:59,586 No ordinary soldiers, they are Neapolitans! 157 00:36:59,751 --> 00:37:02,746 - We are many, you can make a discount! - It's okay! 158 00:37:02,783 --> 00:37:07,304 Undress, let's see what do you have there 159 00:37:07,674 --> 00:37:10,906 undress yourself if it's been that long! 160 00:37:11,236 --> 00:37:14,920 Come on! I think he has something beautiful to show! 161 00:37:15,677 --> 00:37:19,133 I have always liked Neapolitans! 162 00:37:19,854 --> 00:37:23,201 - Look here! - The look...50,000 of the horse! 163 00:37:23,547 --> 00:37:26,550 - Did they go crazy? - Look how we do it! 164 00:37:27,163 --> 00:37:30,954 You undress, and we choose it the most beautiful, with the longest! 165 00:37:31,354 --> 00:37:34,834 - And I'll give him a cut for free! - and me? 166 00:37:34,861 --> 00:37:37,457 You watch! 167 00:37:37,839 --> 00:37:41,008 Don't cry, you do it with the one who comes in second place! 168 00:37:41,157 --> 00:37:44,466 Are you all crazy, girls? 169 00:37:44,900 --> 00:37:48,664 Are you talking about a Neapolitan? Come let me teach him a lesson! 170 00:37:49,441 --> 00:37:53,257 - Shall we undress or not? - and if the customers leave? 171 00:37:53,377 --> 00:37:56,804 Listen, beautiful! If we are better... 172 00:37:57,491 --> 00:38:00,769 you will pay ten times more! 173 00:38:01,253 --> 00:38:04,737 - Who starts? - I'll start! 174 00:39:27,836 --> 00:39:31,607 I am good I give the boy a thumbs up! 175 00:39:32,677 --> 00:39:36,039 Which eight, I deserve ten! 176 00:39:36,712 --> 00:39:39,787 You are right, creature! I give it a ten! 177 00:39:40,710 --> 00:39:44,254 Now aside, it's my turn! 178 00:40:24,943 --> 00:40:28,305 Stop it! 179 00:40:31,259 --> 00:40:34,646 I'm getting up, I swear I'm getting up! 180 00:40:55,509 --> 00:40:59,089 Can you give me your phone number? 181 00:43:47,042 --> 00:43:50,674 My name is Martina, I have been divorced for three years 182 00:43:51,083 --> 00:43:54,084 I have a son who lives with his father! 183 00:43:54,296 --> 00:43:58,503 Almost five years! Her name is Simone! 184 00:43:59,085 --> 00:44:02,554 I deal with child psychology, I work with children with problems! 185 00:44:03,379 --> 00:44:08,900 It was a trauma, I didn't want it! When I found out that I was pregnant, I knew I didn't want him. 186 00:44:09,671 --> 00:44:13,175 Then I changed my mind, but it was not easy. 187 00:44:13,216 --> 00:44:17,071 I remained calm throughout duration of pregnancy. 188 00:44:17,282 --> 00:44:20,534 I was talking to him, I loved him like crazy! 189 00:44:20,655 --> 00:44:24,039 Even if I was sick I'm not mad at him! 190 00:44:24,104 --> 00:44:27,206 Except that it is something scrbos, something butchery 191 00:44:27,585 --> 00:44:31,138 I calmed down, thinking that it was the same for all the women before me! 192 00:44:33,014 --> 00:44:36,014 It wasn't original, but it was one birth we are all the same! 193 00:44:36,634 --> 00:44:39,491 After birth something terrible is happening! 194 00:44:40,219 --> 00:44:44,377 fear grips you, I felt bad! 195 00:44:44,958 --> 00:44:48,364 A man does not understand what it means if he doesn't leave an heir! 196 00:44:50,055 --> 00:44:55,264 Basically, you don't exist! There is only him! 197 00:45:15,707 --> 00:45:21,834 Good evening! I would like to know name and address of the subscriber... 198 00:45:22,492 --> 00:45:26,205 - Wait a minute! - Yes, thank you! 199 00:45:27,727 --> 00:45:31,744 I'm sorry, the subscriber's identity is not available� ! 200 00:45:32,171 --> 00:45:35,995 The subscriber requested that the identity to be kept secret! 201 00:45:36,558 --> 00:45:40,658 The subscriber cannot be found! 202 00:45:41,116 --> 00:45:44,127 Good evening! 203 00:46:09,262 --> 00:46:15,463 - What time is it? - I don't know! 204 00:46:16,493 --> 00:46:20,162 Why don't you say when you go out at night? 205 00:46:20,307 --> 00:46:24,182 You always did what you wanted! 206 00:46:26,188 --> 00:46:29,937 - I always worry! - Enough with the sermons, mom! 207 00:46:31,779 --> 00:46:37,034 - I didn't know I would be late. - Do you have a fiancee? 208 00:46:37,153 --> 00:46:40,897 - Is it a woman? - No! 209 00:46:41,042 --> 00:46:44,329 - Is it a man? - What are you saying? It's a woman! 210 00:46:44,416 --> 00:46:47,679 - Is he married? - I don't know, I swear! Maybe it was! 211 00:46:47,888 --> 00:46:51,171 - and now? - I told her, I don't know anything about her! 212 00:46:52,545 --> 00:46:58,277 I'm tired, I'm going to sleep! Are you paying attention to the phone? 213 00:46:58,813 --> 00:47:03,224 And you, what the hell do you want? 214 00:47:04,688 --> 00:47:08,001 Where the hell are you taking us? 215 00:47:08,815 --> 00:47:13,020 Where will you take us, to hell? 216 00:47:13,117 --> 00:47:16,620 But to the end with a devil good as you, it's good and in hell! 217 00:47:16,996 --> 00:47:20,157 - What did you say your name was? - I haven't told him yet! 218 00:47:20,526 --> 00:47:26,506 - Tell me! Is it a secret? - Alessandra! 219 00:47:27,698 --> 00:47:32,002 You don't ask me my name? Or are you not even interested? 220 00:47:32,657 --> 00:47:35,903 - No! - Sorry, it was unintentional! 221 00:47:36,052 --> 00:47:39,078 - Is that what you all do? - Sorry, what are you interested in? 222 00:47:39,174 --> 00:47:42,058 - Do you have to marry her? - Why not? It is beautiful! 223 00:47:42,163 --> 00:47:45,458 - and if he is already married? - shut up! 224 00:47:46,049 --> 00:47:49,150 - Are you already married? - Yes! 225 00:47:49,178 --> 00:47:52,067 - Did you see? I told him! - and what is the problem? 226 00:47:52,154 --> 00:47:55,447 I'm not jealous. Are you really married? 227 00:47:56,050 --> 00:47:59,193 That's not the problem, but more are you done with these questions? 228 00:47:59,399 --> 00:48:02,806 what the hell with you can't even talk! 229 00:48:03,553 --> 00:48:07,598 did you know that you are really stupid? You don't even know my name! 230 00:48:07,641 --> 00:48:10,185 You're asking me what the hell is my name? yes or no 231 00:48:10,255 --> 00:48:13,631 - What is your name? - Francesco! 232 00:48:13,705 --> 00:48:18,894 - Why don't you ask him what his name is? - I'm done Giovanni, you always do that! 233 00:48:34,323 --> 00:48:39,168 - When do we arrive? - In 5 minutes, if you want, I'll take you back! 234 00:48:39,191 --> 00:48:43,826 May I know where the hell are you taking us? There is no one, it looks like a cemetery! 235 00:48:45,182 --> 00:48:48,713 Can't you shut up a little? Always do you have to do the Neapolitan? 236 00:48:49,269 --> 00:48:52,313 I had forgotten that! The girl is not from Naples. 237 00:48:52,778 --> 00:48:56,427 It is from San Giorgio, Cremano. New York Province! 238 00:49:07,536 --> 00:49:10,954 - I'll bring something to drink! - Okay, go! 239 00:49:17,503 --> 00:49:21,045 - Sorry, where is the bathroom? - On the stairs, on the left! 240 00:49:21,525 --> 00:49:25,014 Bring some glasses from there! 241 00:49:40,504 --> 00:49:43,935 How lucky I was today! 242 00:49:44,670 --> 00:49:47,882 Don't give me any surprises that I am punishing you! 243 00:50:04,061 --> 00:50:08,354 What a mess! Do you wash the tool in the sink? 244 00:50:09,061 --> 00:50:12,094 Why? what does he have 245 00:50:13,306 --> 00:50:16,595 Sing, what's wrong?! 246 00:50:16,920 --> 00:50:20,016 That's all I can get up to when I look at it! 247 00:50:20,107 --> 00:50:23,686 Don't say that then he will ask us for money! 248 00:50:26,366 --> 00:50:30,574 That's what she thinks, me in my wallet I only have 10,000 pounds! 249 00:50:31,190 --> 00:50:34,464 Anyway, I don't think she's a whore! 250 00:50:34,732 --> 00:50:38,265 Maybe you can explain to me if this is not the case do you want to do it with two at once? 251 00:50:39,015 --> 00:50:42,025 Maybe this is one like those whores! 252 00:50:42,471 --> 00:50:45,625 She was one who had an appetite only because of this. 253 00:50:46,377 --> 00:50:50,393 He would come and say: I want let me have it with you! 254 00:50:51,108 --> 00:50:54,336 - But he didn't tell her why? - I didn't understand anything! 255 00:50:54,835 --> 00:50:58,409 Me neither! It can be seen that it is one with money and who studied! 256 00:50:59,208 --> 00:51:02,433 It can be seen from afar that it is not she is a prostitute! 257 00:51:03,332 --> 00:51:05,820 I don't think so either she is a prostitute! But if 258 00:51:06,731 --> 00:51:10,154 after we finish, does it kill us? 259 00:51:10,434 --> 00:51:13,750 - First to do it! - What exactly? 260 00:51:14,077 --> 00:51:17,860 The important thing is that it doesn't kill us quickly! At least before I put it on him! 261 00:51:18,109 --> 00:51:21,241 - What the hell are you saying? - Exactly what I told him! 262 00:51:22,022 --> 00:51:25,150 If it still kills us, yes let's put it on and then let it kill us! 263 00:51:25,735 --> 00:51:28,924 Why should he kill me? Can't you be killed first? 264 00:51:29,645 --> 00:51:33,697 You wanted to regulate the first, so no you complain if you will be cut nicely! 265 00:51:34,507 --> 00:51:38,250 None of your business ! I left, bye! 266 00:52:03,070 --> 00:52:06,429 Do I have to put it on myself? 267 00:52:18,601 --> 00:52:22,367 can i come now 268 00:53:22,579 --> 00:53:26,137 Hello! 269 00:53:26,636 --> 00:53:30,108 Hello... 270 00:53:32,666 --> 00:53:36,059 Go to hell! 271 00:54:20,950 --> 00:54:26,770 Hey! I have a surprise for you! 272 00:56:27,968 --> 00:56:32,089 - Have you already had breakfast? - Yes, say he's taking us to the train station! 273 00:56:32,755 --> 00:56:35,889 He understands if we miss this train we have to wait two hours! 274 00:56:36,095 --> 00:56:39,253 - We have to go! - Did you ask for his phone number? 275 00:56:39,541 --> 00:56:42,839 - What did he tell her? - Yes, he will give it to me! 276 00:56:42,894 --> 00:56:45,961 - Very beautiful! - Hurry up, otherwise we'll walk! 277 00:57:04,843 --> 00:57:08,162 - and now? - Nothing, what the hell do you want? 278 00:57:40,250 --> 00:57:43,929 If you didn't want to see me again, I shouldn't have gotten a wrong number! 279 00:57:43,929 --> 00:57:47,127 You should have told me and it ends then! 280 00:57:49,940 --> 00:57:53,228 I feel like hell, I swear! 281 00:57:54,570 --> 00:57:59,575 I understood that you were a strange type, on the contrary, very strange! 282 00:57:59,625 --> 00:58:04,410 But you seemed sincere to me! I could doubt everything... 283 00:58:05,099 --> 00:58:08,798 I could have bet, I swear! 284 00:58:09,514 --> 00:58:14,079 But you, you told me a lot of nonsense! 285 00:58:14,176 --> 00:58:18,502 After a long search, you I find myself with a lot of travel! 286 00:58:23,103 --> 00:58:26,975 If I ask you something for you, it's an interrogation! 287 00:58:27,251 --> 00:58:31,255 You don't understand that two people can talk or I can confide! 288 00:58:31,633 --> 00:58:34,879 Because it's another interrogation! 289 00:58:35,480 --> 00:58:39,556 God! It is not possible to think about everyone the same way! 290 00:58:40,552 --> 00:58:43,915 Yes! We learn together. 291 00:58:43,941 --> 00:58:47,269 At her villa by the sea. It's an hour's drive! 292 00:58:50,955 --> 00:58:54,226 I'll be back tomorrow, Monday morning�� I have to be at university! 293 00:58:55,473 --> 00:58:58,631 I swear I'm coming home! 294 00:58:59,257 --> 00:59:02,821 No, no! Yes, yes! 295 00:59:04,041 --> 00:59:07,185 Yes..... 296 01:00:44,694 --> 01:00:48,997 With Viviana Montini, please! how? Sorry, I didn't understand! 297 01:00:49,803 --> 01:00:53,502 Yes, Viviana! A blonde girl, very beautiful! 298 01:00:55,132 --> 01:00:58,507 7895432! 299 01:01:04,548 --> 01:01:10,039 We loved each other once more! It wasn't that feeling! 300 01:01:10,807 --> 01:01:15,608 This was called love! Everything in me seemed to be singing! 301 01:01:16,336 --> 01:01:20,941 At that moment, she was the symphony the most beautiful in my life! 302 01:01:21,691 --> 01:01:25,507 If there is paradise it could only be this one! 303 01:01:25,810 --> 01:01:30,315 But it's always one of you which turns everything into shit! 304 01:01:52,016 --> 01:01:55,771 It hurts me! 305 01:02:23,112 --> 01:02:26,457 ... I am one who woke up in the morning He invents phone numbers! 306 01:02:27,070 --> 01:02:30,352 I didn't understand! Yes, yes! 307 01:02:30,415 --> 01:02:34,515 I don't understand, you are more Christian than a moron! 308 01:02:35,056 --> 01:02:38,723 Fuck your horns And your wife's! 309 01:02:39,565 --> 01:02:42,502 The fool... 310 01:05:28,748 --> 01:05:31,591 My name is Maria Victoria and no I have never been married! 311 01:05:31,591 --> 01:05:35,357 I had only one love! Which ended badly! 312 01:05:35,426 --> 01:05:39,462 we wanted to get married but I didn't succeed! 313 01:05:39,987 --> 01:05:43,229 I live the beginning with great enthusiasm my stories! 314 01:05:43,722 --> 01:05:47,943 At that moment with that man I see my life, my dreams, everything! 315 01:05:47,998 --> 01:05:52,123 I will marry him I will have five children! 316 01:05:52,565 --> 01:05:55,945 Then, everything ends unpredictably! 317 01:05:56,583 --> 01:06:00,239 At first, men seem to have many qualities! 318 01:06:00,716 --> 01:06:04,134 After you've been together for a while, see that they are the same as the others! 319 01:06:04,536 --> 01:06:08,409 Whimsical! With a mother who he did everything they wanted! 320 01:06:08,636 --> 01:06:11,788 Wicked, ungrateful �i lene�i ! 321 01:06:11,895 --> 01:06:15,002 Unable to make a sacrifice pentru al�ii ! 322 01:06:15,525 --> 01:06:19,095 I accept them for one thing! I always ask you to have sex! 323 01:06:19,121 --> 01:06:22,370 Never wash the dishes! If I do, I don't use detergent! 324 01:06:22,953 --> 01:06:28,373 Throw the dirty panties on the floor for that there is someone who will wash them! 325 01:06:28,470 --> 01:06:30,775 I didn't say do me a favor! Of course, I prefer women! 326 01:06:34,211 --> 01:06:37,995 Dar sunt multe lucruri care-mi plac la voi ! 327 01:06:38,002 --> 01:06:41,694 The legs, the knees, the hands! 328 01:06:41,774 --> 01:06:45,441 My name is Valerio, I am 21 years old, father he works at the bank and his mother is a housewife! 329 01:06:46,484 --> 01:06:51,469 I have a younger brother that I can't stand! It would have been very good without him! 330 01:06:52,407 --> 01:06:55,470 I want to become a journalist to write many books! 331 01:06:55,800 --> 01:06:59,144 The most important thing: I'm in love! 332 01:06:59,390 --> 01:07:01,966 Simona! A beautiful girl! 333 01:07:02,520 --> 01:07:07,222 Yes! We make beautiful sex parties! 334 01:07:07,312 --> 01:07:10,363 If you ask me what is more beautiful in my life... 335 01:07:10,660 --> 01:07:13,808 And I will answer: writing, reading! And make love! 336 01:07:14,673 --> 01:07:18,072 before I was with one Frederica, but she never gave it to me! 337 01:07:18,789 --> 01:07:22,121 The newspapers say that today the boys have sex like crazy! But it is not true. 338 01:07:22,804 --> 01:07:26,080 Only nonsense! Maybe some it succeeds, but most of them don't! 339 01:07:26,225 --> 01:07:29,128 Most boys don't make it to regulate if they are not late. 340 01:07:29,403 --> 01:07:33,925 We are always late! According to me, to have had sex at 13-14 years old, 341 01:07:33,928 --> 01:07:36,757 ... for the first time! But... 342 01:07:37,372 --> 01:07:41,324 Why do all the boys look alike when they say that a beautiful woman finds you 343 01:07:42,289 --> 01:07:45,463 he takes you to her and they have sex all night! These things happen in books, in movies! 344 01:07:46,294 --> 01:07:49,873 Actually, this is a movie or a dream? 345 01:07:55,337 --> 01:07:58,275 Hello! Yes! 346 01:08:00,916 --> 01:08:04,258 I'm almost done! I gathered all the material! 347 01:08:04,998 --> 01:08:08,062 See you on Monday afternoon! 348 01:08:09,215 --> 01:08:12,548 Yes, good! Bye! 349 01:09:06,318 --> 01:09:09,560 I managed to find a radio! 350 01:09:10,282 --> 01:09:13,743 Do you want me to turn it off? 351 01:11:27,179 --> 01:11:31,505 I told her how beautiful she is loneliness, and how horrible it becomes! 352 01:11:32,198 --> 01:11:36,490 And beautiful again! and how I have Tried not to suffer again! 353 01:11:36,630 --> 01:11:40,464 I swore it wouldn't happen again It never happens! 354 01:11:44,581 --> 01:11:48,071 I want to tell him millions of things, but I can't! 355 01:12:05,956 --> 01:12:12,674 Now I'm not afraid of you anymore! Even if... sometimes it is. 356 01:12:16,709 --> 01:12:21,115 A WOMAN ALONE 357 01:12:26,097 --> 01:12:29,920 SF�R�IT 358 01:12:31,877 --> 01:12:36,429 Translation by cristiano.ferocci@gmail.com BlackSeaTeam